Src |
Date (GMT) |
Titre |
Description |
Tags |
Stories |
Notes |
 |
2025-03-25 21:27:11 |
Security Tech That Can Make a Difference During an Attack (lien direct) |
Le récent rapport sur la façon dont Volt Typhoon a compromis les systèmes dans un utilitaire de l'eau met en évidence les technologies de sécurité et les processus qui ont aidé à détecter le compromis et à nettoyer le réseau.
The recent report of how Volt Typhoon compromised systems at a water utility highlight security technologies and processes that helped detect the compromise and clean up the network. |
|
Guam
|
★★★
|
 |
2025-03-25 21:27:11 |
Techning de sécurité qui peut faire une différence lors d'une attaque Security Tech That Can Make a Difference During an Attack (lien direct) |
Le récent rapport sur la façon dont Volt Typhoon a compromis les systèmes dans un utilitaire de l'eau met en évidence les technologies de sécurité et les processus qui ont aidé à détecter le compromis et à nettoyer le réseau.
The recent report of how Volt Typhoon compromised systems at a water utility highlight security technologies and processes that helped detect the compromise and clean up the network. |
|
Guam
|
★★★
|
 |
2025-03-12 17:54:37 |
Volt Typhoon frappe Massachusetts Power Utility Volt Typhoon Strikes Massachusetts Power Utility (lien direct) |
L'attaque prolongée, qui a duré plus de 300 jours, est le premier compromis connu de la grille électrique américaine par le sous-groupe voltzite de l'APT chinois; Pendant l'informatique, l'APT a tenté d'exfiltrer des données critiques d'infrastructure OT.
The prolonged attack, which lasted 300+ days, is the first known compromise of the US electric grid by the Voltzite subgroup of the Chinese APT; during it, the APT attempted to exfiltrate critical OT infrastructure data. |
Industrial
|
Guam
|
★★
|
 |
2024-08-27 14:00:00 |
Volt Typhoon en Chine exploite 0-jour dans les serveurs de directeur SD-WAN de Versa \\ China\\'s Volt Typhoon Exploits 0-day in Versa\\'s SD-WAN Director Servers (lien direct) |
Jusqu'à présent, l'acteur de menace a compromis au moins cinq organisations en utilisant CVE-2024-39717;CISA a ajouté un bug à sa base de données de vulnérabilité exploitée connue.
So far, the threat actor has compromised at least five organizations using CVE-2024-39717; CISA has added bug to its Known Exploited Vulnerability database. |
Vulnerability
Threat
|
Guam
|
★★★
|
 |
2024-08-23 19:41:25 |
Pluralsight libère des cours pour aider les cyber-pros contre le groupe de pirates Volt Typhoon Pluralsight Releases Courses to Help Cyber Pros Defend Against Volt Typhoon Hacker Group (lien direct) |
Pas de details / No more details |
|
Guam
|
★★
|
 |
2024-04-10 23:00:00 |
Japon, Philippines, &US FORGE CYBER MENONAGE ALLIANCE INTEL-SORARGE Japan, Philippines, & US Forge Cyber Threat Intel-Sharing Alliance (lien direct) |
À la suite des attaques de Typhoon de Volt contre les infrastructures critiques dans la région par la Chine, les États-Unis partageront des informations sur les menaces de cybersécurité avec les deux pays.
Following the Volt Typhoon attacks on critical infrastructure in the region by China, the US reportedly will share cybersecurity threat information with both countries. |
Threat
|
Guam
|
★★
|
 |
2024-03-25 12:34:16 |
Le Japon gère des exercices de cyber-défense inauguraux avec les nations de l'île du Pacifique Japan Runs Inaugural Cyber Defense Drills with Pacific Island Nations (lien direct) |
Kiribati, les îles Marshall, la Micronésie, le Nauru et les Palaos participent à l'exercice de cybersécurité qui s'est tenu à Guam.
Kiribati, the Marshall Islands, Micronesia, Nauru, and Palau participate in the cybersecurity exercise held in Guam. |
|
Guam
|
★★★
|
 |
2024-02-28 21:45:24 |
\\ 'voltzite \\' zaps utilitaires africains dans le cadre de l'assaut Volt Typhoon \\ \\'Voltzite\\' Zaps African Utilities as Part of Volt Typhoon\\'s Onslaught (lien direct) |
L'APT soutenu par la Chine qui a essayé de s'installer à l'intérieur des infrastructures critiques américaines dans le but de perturber les processus physiques déploie un livre de jeu similaire en Afrique.
The China-backed APT that\'s been trying to set itself up inside US critical infrastructure for the purpose of disrupting physical processes is deploying a similar playbook in Africa. |
|
Guam
|
★★★★
|
 |
2024-02-15 22:31:47 |
Volt Typhoon frappe plusieurs utilitaires électriques, élargit la cyber-activité Volt Typhoon Hits Multiple Electric Utilities, Expands Cyber Activity (lien direct) |
«Voltzite», le sous-ensemble de l'APT \\ qui se concentre sur les réseaux OT et les infrastructures critiques, a également compromis les cibles en Afrique.
"Voltzite," the APT\'s subset that focuses on OT networks and critical infrastructure, has also compromised targets in Africa. |
Industrial
Industrial
|
Guam
|
★★★★
|
 |
2024-02-07 23:12:03 |
La manœuvre des cyberattaquants chinois pour perturber les infrastructures critiques américaines China\\'s Cyberattackers Maneuver to Disrupt US Critical Infrastructure (lien direct) |
Volt Typhoon se positionne pour perturber physiquement et paralyser les infrastructures critiques en accédant à des réseaux de technologie opérationnelle dans les secteurs de l'énergie, de l'eau, des communications et des transports, selon la CISA.
Volt Typhoon is positioning itself to physically disrupt and cripple US critical infrastructure by gaining access to operational technology networks in the energy, water, communications, and transportation sectors, according to CISA. |
|
Guam
|
★★★
|
 |
2024-02-01 21:40:00 |
Les fédéraux confirment le meurtre à distance de Botnet Soho de Volt Typhoon \\ Feds Confirm Remote Killing of Volt Typhoon\\'s SOHO Botnet (lien direct) |
L'APT soutenu par la Chine utilisait le botnet, composé principalement de routeurs de fin de vie et sans patch de Cisco et Netgear, pour s'installer à l'intérieur des infrastructures critiques américaines.
The China-backed APT was using the botnet, made up of mostly end-of-life, patchless routers from Cisco and Netgear, to set up shop inside US critical infrastructure. |
|
Guam
|
★★★
|
 |
2024-02-01 20:30:00 |
La Chine s'infiltre les infrastructures critiques américaines en accélération au conflit China Infiltrates US Critical Infrastructure in Ramp-up to Conflict (lien direct) |
Les acteurs de la menace liés à la République de Chine du peuple, comme Volt Typhoon, continuent de "préposition" eux-mêmes dans l'infrastructure critique des États-Unis, selon des responsables militaires et des forces de l'ordre.
Threat actors linked to the People\'s Republic of China, such as Volt Typhoon, continue to "pre-position" themselves in the critical infrastructure of the United States, according to military and law enforcement officials. |
Threat
|
Guam
|
★★★
|
 |
2024-01-11 22:49:00 |
Volt Typhoon augmente l'activité malveillante contre les infrastructures critiques Volt Typhoon Ramps Up Malicious Activity Against Critical Infrastructure (lien direct) |
L'APT parrainé par l'État chinois a compromis jusqu'à 30% des routeurs Cisco Legacy sur un botnet SoHo que plusieurs groupes de menaces utilisent.
The Chinese state-sponsored APT has compromised as many as 30% of Cisco legacy routers on a SOHO botnet that multiple threat groups use. |
Threat
|
Guam
|
★★★
|
 |
2023-07-31 20:42:00 |
La Volt Typhoon APT de la Chine se renforce plus profondément dans les infrastructures critiques américaines China\\'s Volt Typhoon APT Burrows Deeper into US Critical Infrastructure (lien direct) |
Les responsables américains craignent que les cyberattaques dirigées par Pékin ne soient un précurseur des perturbations militaires et des attaques destructrices plus larges contre les citoyens et les entreprises.
US officials are concerned that the Beijing-directed cyberattacks could be a precursor to military disruption and broader destructive attacks on citizens and businesses. |
|
Guam
Guam
|
★★
|
 |
2023-06-26 21:05:13 |
China\'s \'Volt Typhoon\' APT Turns to Zoho ManageEngine for Fresh Cyberattacks (lien direct) |
Une campagne récente montre que l'acteur de menace politiquement motivé a plus de trucs dans sa manche que celle précédemment connue, ciblant un exploit critique et des journaux d'essuyage pour couvrir leurs pistes.
A recent campaign shows that the politically motivated threat actor has more tricks up its sleeve than previously known, targeting a critical exploit and wiping logs to cover their tracks. |
Threat
|
Guam
|
★★
|
 |
2023-06-26 21:05:13 |
Chine \\ 'S \\' Volt Typhoon \\ 'APT se tourne vers Zoho ManageEngine pour les cyberattaques fraîches China\\'s \\'Volt Typhoon\\' APT Turns to Zoho ManageEngine for Fresh Cyberattacks (lien direct) |
Une campagne récente montre que l'acteur de menace politiquement motivé a plus de trucs dans sa manche que celle précédemment connue, ciblant un exploit critique et des journaux d'essuyage pour couvrir leurs pistes.
A recent campaign shows that the politically motivated threat actor has more tricks up its sleeve than previously known, targeting a critical exploit and wiping logs to cover their tracks. |
Threat
|
Guam
|
★★
|
 |
2023-05-25 21:53:00 |
\\ 'Volt Typhoon \\' innove le terrain frais pour les cyber campagnes soutenues en Chine \\'Volt Typhoon\\' Breaks Fresh Ground for China-Backed Cyber Campaigns (lien direct) |
Il s'agit du premier incident où un acteur de menace du pays semble jeter les bases d'attaques perturbatrices à l'avenir, selon les chercheurs.
This is the first incident where a threat actor from the country appears to be laying the groundwork for disruptive attacks in the future, researchers say. |
Threat
|
Guam
|
★★
|
 |
2023-05-24 22:09:00 |
\\ 'Volt Typhoon \\' APT soutenu par la Chine Infiltre les organes d'infrastructure critique \\'Volt Typhoon\\' China-Backed APT Infiltrates US Critical Infrastructure Orgs (lien direct) |
Selon Microsoft et les chercheurs, l'acteur de menace parrainé par l'État pourrait très bien mettre en place un plan d'urgence d'attaques perturbatrices contre les États-Unis à la suite d'un conflit armé en mer de Chine méridionale.
According to Microsoft and researchers, the state-sponsored threat actor could very well be setting up a contingency plan for disruptive attacks on the US in the wake of an armed conflict in the South China Sea. |
Threat
|
Guam
|
★★
|